Спряжение и свойства английских глаголов в Грамматическом Словаре

Спряжение

Для английских глаголов программа выводит пять грамматических форм:


infinitive to sleep
s-form sleeps
ed-form slept
ing-form sleeping
past participle slept

Для правильных глаголов ed-форма и форма причастия прошедшего времени (past participle) всегда совпадают.

Формы 1го и 2го лица не отображаются, так как они совпадают с базовой формой глагола (инфинитив без частицы to).

Модальность

В отличие от модальности для глаголов русского языка, модальность английского глагола имеет два подтипа с разным способом присоединения инфинитива:

1. прямое присоединение инфинитива: must go

2. присоединение инфинитива с частицей to: have to sleep

В английском разделе словаря два эти типа присоединения инфинитива различимы с помощью особых грамматических признаков, но Грамматический Словарь для простоты скрывает эти детали, просто отмечая наличие атрибута модальности:

can v. мод.

have v. мод.

Переходность

Как и для русских глаголов, переходность определяется как свойство присоединять дополнение без использования предлогов:

I see you.

Take it.

Некоторые глаголы в разном контексте могут менять переходность, например to wash можеть быть переходным в смысле мыть что-то, либо непереходным в смысле мыться. Так как семантика  не входит в предмет описания грамматического словаря, то такие глаголы в словаре определяются как переходные.

Скачать и купить Грамматический Словарь

Дополнительные материалы

Грамматический Словарь Русского Языка

Спряжение русских глаголов в Грамматическом Словаре

Модальность русских глаголов

Программный интерфейс для работы с глаголами

  © Elijah Koziev 2010
прикладные проекты на основе грамматического словаря API грамматической машины компоненты для доступа к грамматическому словарю условия получения SDK токенизатор и сегментатор морфологический анализ и синтез лемматизатор база N-грамм синтаксический анализатор словоформы морфология и синтаксис русского языка падеж число род совершенный и несовершенный вид экспорт в SQL формат экспорт в XML формат скрипт SQL словаря структура SQL словаря структура XML словаря компоненты для доступа к грамматическому словарю ORM Persistent Dictionary Library лемматизация стемминг примеры использования грамматического словаря склонение существительных в русском языке склонение русских прилагательных спряжение глаголов в русском языке поиск текста с учетом морфологии OCR подсистема расширенные регулярные выражения генератор текста генератор случайного текста и имитатор рандомизатор синонимизатор перефразировщик Статистика буквенных паттернов

Грамматический словарь русского языка



Грамматический словарь
склонение и спряжение глаголов, существительных, прилагательных

В состав входит русский и английский словарь.

платформа:  Windows 2000 ... Windows 7
требования: 512 Mb свободной памяти, 300 Мб на диске
размер:         34 Мб

  скачать грамматический словарь купить грамматический словарь SDK грамматического словаря
грамматический словарь русского языка



SDK Грамматического словаря



SDK Грамматического Словаря
склонение и спряжение глаголов, существительных, прилагательных

В состав входит русский и английский словарь.

платформа:  Windows 2000 ... Windows 7
размер:         13 Мб

SQL словарь (демо):
sqlite mysql oracle firebird mssql

скачать демо-версию SDK купить SDK API грамматического словаря



Поисковая система



Integra
настольная и сетевая поисковая система 

платформа:  Windows XP ... Windows 7
требования: 512 Mb свободной памяти
размер:         21 Мб

Дополнительные компоненты:
MySQL поисковый сервер 13.5 Мб
Integra.Premium MySQL 3.9 Мб

скачать поисковую систему SDK поисковой системыописание поисковой системы



SDK Поисковой системы



SDK Поискового движка
API для настольной и сетевой поисковая система 

платформа:  Windows XP ... Windows 7
размер:         17 Мб

Дополнительные компоненты:

MySQL поисковый сервер 13.5 Мб
Integra.Premium MySQL 3.9 Мб

скачать SDK SDK поисковой системы



Экранный переводчик



Translator
экранный переводчик

платформа:  Windows XP ... Windows 7
требования: 256 Mb свободной памяти
размер:         4.4 Мб

Дополнительные компоненты:
расширенный англо-русский словарь 6.4 Мб


скачать экранный переводчикописание экранного переводчика



изменено 05-Feb-12