© Козиев Илья 2019
|
|
изменено 05-Feb-12 |
Данный тип связей объединяет с одной стороны субъекта, которым может быть и неодушевленный предмет, и с другой стороны выполняемое им действие. Действие обозначается обычно глаголом, а также существительным, если субстантивация возможна:
(бегун,бегунья) - бегать, бег
(певец,певица) - петь, пение
фиксатор - фиксировать, фиксация
В некоторых случаях имеется только глагол для обозначения действия:
мыслитель - мыслить
С другой стороны, не всегда есть самостоятельный глагол для обозначения выполняемых действий, в таком случае тезаурус содержит только связь субъекта с существительным, например:
футболист - футбол
спортсмен - спорт
Надо отметить, что не всегда однокоренные глаголы и существительные удовлетворяют критерию субъект-действие субъекта:
мышка - мышковать
бык - быковать
козёл - козлить
собака - собачиться
свинья - свинячить
змея - змеиться
В таких случаях тезаурус может содержать грамматическую связь глагола и существительного, отражая происхождение их от общего корня. Впрочем, даже наличие общего корня не всегда дает основания указывать посредством тезауруса связь между ними, так как семантика соответствующих понятий слишком различна, например:
корреспондент - корреспондировать
Напоследок упомянем такой необычный пример связи субъект-действие, в котором участвующие слова происходят от одного корня, но - иноязычного, и заимствованы русским языком с фонетическим искажением оригиналов:
моджахед - джихад
В этом случае моджахед - это воин, ведущий (участвующий) в джихаде. Второе заимствование, достойное упоминания в данном контексте - это хаджи - паломник, совершающий хадж.
Уменьшительные и усилительные формы
Отношения экземпляр-множество в тезаурусе
Отношения класс-член класса в тезаурусе
Отношения обитатель-место обитания в тезаурусе
Грамматический Словарь Русского Языка
|
© Козиев Илья 2019
|
|
изменено 05-Feb-12 |
